-
1 приемный пункт
-
2 приемный пункт
(для беженцев и т.д.) reception center -
3 приемный пункт
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > приемный пункт
-
4 приемный пункт
-
5 приемный пункт
-
6 приемный пункт
vastaanottopaikka -
7 приемный
1. intake2. approval3. receptacle4. reciving5. adopted6. foster7. reception; receiving; consultation; office; entrance; fosterприемный сердечник; нагрузочный сердечник — receiving core
приемный резервуар; сборник; приемник — receiving tank
8. adoptive -
8 приемный
приемн||ыйприл1. τής ὑποδοχής, τής ἀκροάσεως:\приемныйые часы ὠρες ἀκροάσεως· 2.:\приемныйые испытания είσιτήριοι ἐξετάσεις· \приемныйая комиссия ἡ ἐπιτροπή είσαγωγικών ἐξετάσεων3. (об отце, сыне и т. п.) θετός:\приемный отец ὁ ψυχοπατέρας, ὁ θετός πατήρ· \приемныйая дочь ἡ ψυχοκόρη, ἡ θετή κόρη, ἡ παρακόρη· \приемный сын ὁ ψυχογιός, ὁ θετός υἱός· ◊ \приемный покой ἡ αίθουσα παραλαβής ἀσθενών \приемный пункт τμήμα (или περίπτερο) παραλαβής. -
9 пункт
м.1) punto m; воен. puesto mсбо́рный пункт — punto de reuniónмедици́нский пункт — puesto de socorroперегово́рный пункт — central telefónica, puesto de conferencia ( telefónica)кома́ндный пункт — puesto de mandoнаблюда́тельный пункт — puesto de observación, observatorio mопо́рный пункт — punto de apoyoпризывно́й пункт — caja de reclutaзаготови́тельный пункт — centro de acopioкома́ндно-диспе́тчерский пункт — torre de controlконтро́льно-пропускно́й пункт — punto de control, control mобме́нный пункт (валю́ты) — caja de cambio, bureau de changeприемный пункт макулату́ры — centro de recogida de papelпрока́тный пункт видеокассе́т — videoclub mпя́тый пункт — cuestion N5, "cuestión reveladora" (en los impresos y documentos soviéticos fue una cuestión sobre la nacionalidad)корреспонде́нтский пункт — corresponsalía f2) ( момент в развитии чего-либо) punto mисхо́дный (отправно́й) пункт — punto de partidaконе́чный пункт — término mкульминацио́нный пункт — punto culminante4) полигр. punto m•• -
10 приемный
126 П1. vastuvõtu-; \приемныйая антенна el. vastuvõtuantenn, \приемныйые часы kõnetunnid, vastuvõtutunnid, -aeg, \приемныйая комиссия vastuvõtukomisjon, \приемныйый экзамен vastuvõtueksam, \приемныйый пункт vastuvõtupunkt, \приемныйый покой vastuvõtutuba, -ruum (haiglas), \приемныйая радиостанция raadiovastuvõtujaam;2. kasu-; \приемныйая мать kasuema, \приемныйый отец kasuisa, \приемныйая дочь kasutütar, \приемныйый сын kasupoeg;3. ПС\приемныйая ж. неод. vastuvõturuum -
11 пункт приемный
-
12 reception camp
приемный пунктАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reception camp
-
13 reception camp
-
14 reception centre
-
15 pick-up section
-
16 reception centre
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > reception centre
-
17 receiving office
English-Russian dictionary of telecommunications > receiving office
-
18 reception centre
приемный пункт* * *1) приемный пункт 2) воен. призывной пункт -
19 reception camp
приемный пункт (для размещения беженцев, эвакуированных и т. п.) Syn: reception centre( военное) лагерь приема пополнений лагерь беженцев, перемещенных лиц и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > reception camp
-
20 vastaanottopaikka
vastaanottopaikka место приема, пункт приема, приемный пункт
место приема, пункт приема, приемный пункт
См. также в других словарях:
Эвакуационный приемный пункт — эвакуационный пункт в системе ГО, развертываемый в пунктах высадки эвакуируемого из зон чрезвычайных ситуаций населения и предназначенный для встречи и отправки эвакуируемого из зоны чрезвычайной ситуации населения в места последующего размещения … Словарь черезвычайных ситуаций
Эвакуационный приемный пункт — эвакуационный пункт в системе ГО, развертываемый в пунктах высадки эвакуированного из зоны ЧС населения и предназначенный для его встречи и отправки в места последующего размещения … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
пункт — , а, м. 1. Место, помещение, специально оборудованное, предназначенное для какой л. работы, занятий, операций. * Комплексный приемный пункт. Учреждение сферы обслуживания. ◘ Комплексный приемный пункт в селе Петрово Рязанской области… … Толковый словарь языка Совдепии
ПУНКТ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ — ПУНКТ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ, ршвер нутое на месте санитарное (лечебное) учреждение, имеющее своим назначенцем оказание мед. помощи. Основное отличие П. м. п. от госпиталя в том, что он не задерживает у себя обращающихся за мед. помощью, а по… … Большая медицинская энциклопедия
приемный — ПРИЁМНЫЙ ая, ое. 1. к Приём (1 зн.). П. пункт. П ые часы, дни. П ая комиссия. П. экзамен. П ая антенна. П ая радиостанция. Приёмный покой (помещение для приёма больных, поступающих в больницу). 2. Усыновлённый кем л. или усыновивший кого л. П.… … Энциклопедический словарь
приёмный — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для приема кого , чего л. Приемный пункт. □ Ковалев, запыхавшись, вбежал в небольшую приемную комнату, где седой чиновник, в старом фраке и очках, сидел за столом. Гоголь, Нос. За высокой стеклянной… … Малый академический словарь
Зембин — Агрогородок Зембин белор. Зембін Страна Белоруссия … Википедия
Михеевский сельсовет (Дрибинский район) — Михеевский сельский совет Страна Белоруссия Статус Сельский совет Входит в Дрибинский район Включает … Википедия
Обровский сельсовет — Обровский сельский совет Страна Беларусь Статус Сельский совет Входит в Ивацевичский район Включает … Википедия
Коротышское сельское поселение (Орловская область) — Коротышское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Ливенский район Орловской области … Википедия
Кубенское (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Кубенское. Село Кубенское Страна РоссияРоссия … Википедия
